Ezt az interjút Marc Bernabe készítette 2010. április 10-én. Az oldala ITT található, ahol angol és spanyol nyelven is elérhető.

Kérdező: Miért döntött úgy, hogy mangaka (manga író és rajzoló) lesz? Hogy kezdődött ez az egész?

Gosho: Egyserűen csak szerettem volna formába önteni azokat a történeteket, amiket kitaláltam, hogy másoknak is megmutathassam.

K: Melyik mangaka, illetve művész volt hatással Önre?

Gosho: Tetsuya Chiba, Monkey Punch és Mitsuru Adachi.

K: Szokott olvasni, illetve nézni krimiket? Milyen történeteket kedvel?

Gosho: Nagyon sok filmet és sorozatot nézek, annyit, hogy nem is tudom számon tartani őket. Sherlock Holmes, Furuhata Ninzaburō, Columbo jó példák arra, hogy melyik történeteket kedvelem.

K: Köztudott, hogy Japánon kívül sokan váltak krimi írókká, többek közt Agatha Christie és Sir Arthur Conan Doyle, csak úgy, mint Japánban, ahol szintén sokan írnak kizárólag krimiket. De mi a helyzet a mangákkal? Létezett már a Detektív Conan előtt is olyan manga, ahol nyomozó volt a főszereplő vagy Conan az igazi úttörője ennek a műfajnak?

Gosho: Ha jól tudom a Kindaichi Shōnen no Jikenbo (Az ifjú Kindaichi ügyei) sorozatát már Conan előtt publikálták.

K: Mi késztette arra, hogy megírja a DC-t?

Gosho: Igazából szerettem volna eyg romantikus komédiát írni, aminek a főszereplője egy nyomozó, aki megfiatalodott.

K: A Detektív Conan mostanra nagy népszerűségre tett szert, s rengeteg hasonló történet jelent meg utána itt-ott, különböző manga-kiadóknál. Ön mit gondol erről?

Gosho: Szerintem mindannyiónkban lakozik egy nyomozó, s mindenki szereti a krimit és a titkokat.

K:A DC világa nagyon kiszélesedett, lett belőle anime, filmek, élőszereplős filmek és még megannyi minden. Ön mit gondol erről.

Gosho: Azt hiszem nagyon boldognak és szerencsének érzem magam. *nevet*

K: Miért döntött úgy, hogy Conan egy kisgyerek legyen? Nem gondolja, hogy hasonlóan népszerű és sikeres lett volna a történet, ha a nyomozó megmarad egy tinédzser, mint a legelején?

Gosho: Azt hiszem, hogy pont azért ilyen széleskörű a történet rajongótábora, gyerekektől-felnőttekig, mert kisgyerek lett Conan.

K: Nehéz ennyi éven át egy sorozatot vinni? Mennyre nehéz?

Gosho: Annyira nehéz, hogy naponta 3 óránál többet nem tudok aludni. *nevet*

K: Eldöntötte már, mi lesz a történet vége?

Gosho: Igen, de még nem tudom, mikor rajzolhatom meg. *nevet*

K: Conan összes ügyét maga találja ki? Vagy van valaki, aki segít ebben?

Gosho: Én gondolom ki őket nagy nehezen a korlátolt kis eszemmel a szerkesztőm segítségével. *nevet*

K: Hány asszisztense van? Néhányuk a maga történetét és szereplőit felhasználva alkot új történeteket, amit „Detective Conan Special” néven adnak ki. Maga mit gondol erről? Mit szól ahhoz, hogy a szereplői és a története mások kezében van?

Gosho: Öt asszisztensem van. És hogy mit szólok ahhoz, hogy mások is használják a történetet és a szereplőket? Nos, először aggódtam miatta, de aztán elgondolkodtat, hogy miért is nem nekem jutottak eszembe azok az ötletek, amiket kitaláltam. *nevet*

K: Elég a Conanből. Yaiba történetét Musashi Miyamoto története ihlette?

Gosho: Igen, természetesen. Egyes szereplőket egyenesen onnan vettem.

K: A yaiba egy kendo-orientált sztori, ami az egész világon híres. Maga szerint mi volt a siker kulcsa?

Gosho: Talán az lehet a döntő, hogy a szereplők a kardba különböző gömböket helyezhettek el, pont mint egy videójátékban.

K: Maga az egyik legkiemelkedőbb shounen mangaka manapság. Maga hogyan látja a mai shounen történeteket?

Gosho: Az az igazság, hogy annyira a saját történetemre koncentrálok, hogy sosem foglalkoztam ezzel. Bocsánat. *nevet*

K: Az összes munkái közül, melyiket szereti a legjobban és miért?

Gosho: Nos, azt hiszem a Detektív Conan. Már annyi ideje velem, teljesen hozzám nőtt. *nevet*

K: Milyen mangát rajzolna, ha lenne rá lehetősége?

Gosho: Sun Wukong (Son Goku) történetét rajzolnám le szívesen.

K: Mit gondol arról, hogy a Detektív Conan már rengeteg országban sikeres és népszerű?

Gosho: Nagyon megtisztelő.

K: A manga végre világ-jelenség lett. Erről mit gondol?

Gosho: Meggyőződésem, hogy Japán és japánok büszkék lehetnek a mangára és az animére. De tényleg.

K: Mit mondana most a rajongóinak?

Gosho: A Conan tele van trükkökkel és titkosírással, amiket csak a japánok érthetnek meg, mégis rengeteg külföldi követi hűségesen a történetet. Ezért hálás vagyok és remélem, ezek után is így tesznek. Nagyon szépen köszönöm, de tényleg!